
المترجم : عدنان أحمد الحاجي
فكرة فقدان المرء ذاكرته فكرة مرعبة. هذا بالضبط ما يحدث عندما يُصاب الإنسان بالخرف. التدهور البطيء والمزمن لقدرة المرء على التذكر (استرجاع الذاكرة) تخلق سيناريو صحياً يضع تحديات أمام الأقارب والأطباء والمريض. بالنظر إلى مدى خطورة آثار الخرف على الشخص، يتوق الباحثون إلى إيجاد طرق لمنع الخرف من الاستقرار . لحسن الحظ، نحن الآن على بعد خطوة من اكتشاف ما يفيد في علم منع التدهور الإدراكي.
قد تكمن الإجابة في مفهوم يسمى بتدريب الدماغ. عندما تسمع عن تدريب الدماغ، من السهل تصوره على أنه يتضمن ألغاز الكلمات المتقاطعة وحلها، ولكن في الواقع، هو أكثر تعقيدًا من ذلك.
في دراسة نشرتها جمعية علم النفس الأمريكية، نشر باحثون من دراسة التدريب الإدراكي المتقدم للمسنين الحيويين والمستقلين (المعتمدين على أنفسهم) Advanced Cognitive Training for Independent and Vital Elderly نتائج تجربة استغرقت 10 سنوات شملت 2،832 مشاركًا، تتراوح أعمارهم بين 65 و 94 عامًا. وأظهرت النتائج أنه عندما يقوم شخص بممارسة تدريب معين للدماغ يقال له "التدريب على سرعة المعالجة speed of processing training” بانتظام، تقل فرصة هذا الشخص في الإصابة بالخرف بنسبة تصل إلى 48 بالمائة.
هذا النوع من التدريب يدور حول تحسين سرعة ودقة الانتباه البصري (للتعريف راجع 1). يتم ذلك عن طريق تدريب الشخص على تسمية شيء ما، كشاحنة، في وسط شاشة عرض أثناء مطالبته بأن يجد شيئاً آخر في محيط رؤيته. كلما مارس هؤلاء الناس هذا التدريب، كلما أصبح الوقت المخصص له أقصر وأقصر، مما يجبره على زيادة تركيزه وسرعته. أولئك الذين شاركوا في التدريب أظهروا أيضًا تحسناً عبر عوامل مختلفة، مثل السلوك والمزاج والأداءت الوظيفية والقدرة على القيام بأنشطة الحياة اليومية (2)
هذه النتائج رائعة ! الباحثون أشاروا إلى أن هذه هي أول تجربة معشاة (بشكل عشوائي) واسعة النطاق لقياس تأثير ملاحظ وطويل المدى والذي هو بوضوح نتيجة التدخلات التدريبية للدماغ. . دراسة أخرى أخيرة كانت قادرة على التمتع بنجاح مماثل باستخدام طريقة تدريب الدماغ. هذه المرة استخدموا تطبيق لعبة ذاكرة يمكن الدخول عليها من اي باد iPad. تطبيق تدريب الدماغ الذي طوره باحثون من جامعة كامبردج كان قادراً على تحسين درجة الذاكرة للمشاركين الذين يعانون من ضعف خفيف في الإدراك بنسبة 40 بالمائة (3)
بهذه النتائج، يبدو أن المجتمع الطبي مقبل بحماس بشكل تدريجي في تعزيز مفهوم تحسين الوظيفة الإدراكية من خلال استخدام التدريبات الذهنية. بالنظر إلى أن التوافق السابق للمجتمع العلمي حول صلاحية هذا التدريب لم يكن دافئًا أو مرحباً به، يبدو أن المستقبل مشرق لحقل تدريب الدماغ على الوقاية من الخرف (4)
تعريف ومصادر من حارج وداخل النص
1- يشير مصطلح "الانتباه البصري" إلى مجموعة من العمليات الادراكية / الذهنية التي تتواسط في اختيار المعلومات ذات الصلة وتجاهل المعلومات غير ذات الصلة من المشاهد المرئية المزدحمة وغير المنظمة. ترجمناه من نص ورد على هذا العنوان :
https://link.springer.com/referenceworkentry/10.1007%2F978-3-540-29678-2_6344
2- https://www.apa.org/news/press/releases/2016/08/brain-training-dementia
3- https://web.archive.org/web/20170703031129/http://www.cam.ac.uk/research/news/brain-training-app-found-to-improve-memory-in-people-with-mild-cognitive-impairment
4- http://longevity3.stanford.edu/blog/2014/10/15/the-consensus-on-the-brain-training-industry-from-the-scientific-community-2/
المصدر الرئيس
http://www.herbs-info.com/blog/researchers-find-brain-training-exercise-that-lowers-dementia-risk-by-up-to-48/?c=d
مجسّات النص الشّعري وكبسولات الرّؤيا
هادي رسول
نكِّروا لها عرشها
الشاعر هادي رسول
الميتافيزيقا المثلومة
محمود حيدر
نوح الحقيقة والمعنى وسفينة النّجاة
السيد محمد حسين الطهراني
معنى (لفت) في القرآن الكريم
الشيخ حسن المصطفوي
من المقصود بقوله تعالى: ﴿رَبَّنَا أَرِنَا الَّذَيْنِ أَضَلَّانَا﴾؟
الشيخ محمد صنقور
شيخ المترجمين حنين بن إسحاق وتطوير العلوم الطبية
عدنان الحاجي
الإمام الرّضا (ع) وعلم التّفسير
الشيخ جعفر السبحاني
العدل في المدينة المهدويّة
الشيخ عبد الله الجوادي الآملي
الجبهة والجهاد الأكبر: التوكل على الله
الشيخ حسين مظاهري
معادن الرّجال والمواقف
علي الخويلدي
بصيرة خطى ثقيلة
محمد أبو عبدالله
ضفاف في صحّة الحبّ
فريد عبد الله النمر
لا تغتسل يومًا بماء الشّعر
شفيق معتوق العبادي
ضحكات المطر
حبيب المعاتيق
لا يؤمن الدّهر
الشيخ علي الجشي
ميتافيزيقيا المصيبة!
أحمد الرويعي
السّيّدة زينب: جوهرة عقد الإمامة
حسين حسن آل جامع
نغم محطّم
زكي السالم
معارج الشّوق
زهراء الشوكان
معادن الرّجال والمواقف
بصيرة خطى ثقيلة
«همس الدّرايش» حكايات بصريّة قطيفيّة يسردها الورش بعدسته
الكوثر الأدبيّ يكرّم الشّاعر والأديب السّيّد هاشم الشّخص
«بيت السّرد» يناقش رواية «أرجوك اعتني بأمّي»
مكتبة «آل السيد خليفة» الدّارسة.. كنز معرفيّ في طيّات الذّاكرة
آل قريش والدّاوود في القائمة النّهائيّة لأوسكار التّعليق الصّوتيّ
مكتبة «آل المحسني» الأحسائيّة الدّارسة.. ذاكرة من المصنّفات والمخطوطات في غياهب الضّياع والتّشتّت
(لحن السّلام) الدّيوان الشّعريّ الإلكترونيّ الثّالث عشر للشّاعر والرّادود عبدالشّهيد الثور
مصطلح القطيف عبر الخرائط